อิ๊ว(íu)
意味
1名詞A1
醤油
「ซีอิ๊วซีอิ๊วsee-íu1醤油(一般)2種類:薄口(ซีอิ๊วขาว)と濃口(ซีอิ๊วดำ)」の口語/変種。発酵大豆から作られる醤油
例文
แม่mâeแม่mâe1母;お母さん2奥さん;おばさん(地方・古風)3接頭辞:女性の;主要な;基盤のเติมdtermเติมdterm1満たす、いっぱいにする2追加する、補う3チャージする、補充するอิ๊วíuอิ๊วíu醤油ลงในlong naiลงในlong nai1〜に入れる、〜に入力する2〜の中へ、〜の上へ、〜の中にข้าวผัดkâao pàtข้าวผัดkâao pàtチャーハンให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味しい2美味しい、味が良いขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果:〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語:上へ、より良く7生える、現れる
お母さんはチャーハンをより美味しくするために醤油を加えます。