ข้าวผัด(kâao pàt)
意味
1名詞A2
チャーハン
炊いたご飯を油と調味料で炒めた料理。一般的に卵、野菜、タンパク質を入れ、ナンプラー、醤油、またはナムプリックパオ（チリペースト）などで風味付けされることが多い。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1食事をする、食べる（一般的な意）2ご飯を食べる（文字通りの意味）3食事をする、一緒にご飯を食べるผัดpàtผัดpàt1（～を）炒める2炒め物（名詞の接頭辞として）3延期する、先延ばしにするไข่kàiไข่kài1産卵する、卵を産む2睾丸、金玉（スラング）3卵4ゼロ点（俗語）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）มื้อกลางวันméuua glaang wanมื้อกลางวันméuua glaang wan昼食、ランチ
今日は昼食に卵チャーハンを食べました。
単語の分解
+
ข้าวผัดkâao pàtข้าวผัดkâao pàtチャーハン