ศอ
sɔ̌ɔ意味
1名詞C1
(文学語)首;喉
首または喉。文学語であり、王室用語では「พระศอพระศอprá-sɔ̌ɔ首(王室用語)」の形でも用いられる。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)วิชาภาษาไทยwí-chaa-paa-sǎa-taiวิชาภาษาไทยwí-chaa-paa-sǎa-taiタイ語(教科)คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa〜という言葉、〜という用語ศอsɔ̌ɔศอsɔ̌ɔ(文学語)首;喉เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4患う;状態にあるคำราชาศัพท์kam-raa-chaa-sàpคำราชาศัพท์kam-raa-chaa-sàp1王室用語、王族言葉(タイ語)2王室用語ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語แปลว่าbplɛɛ-wâaแปลว่าbplɛɛ-wâa1(言葉や記号が)〜を意味する2〜と訳す、〜と翻訳する3つまり〜である、〜ということだคอkɔɔคอkɔɔ1首2喉3襟、ネックライン4(物体の)首、ネック5愛好家;ファン;通
タイ語の授業で、「ソー」という言葉は「首」を意味する王室用語です。
他 3 件の例文折りたたむ
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaหากhàakจะjàกล่าวถึงglàao tĕungคอkoของkŏngพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtหรือrĕuพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongต้องdtôngใช้cháiคำราชาศัพท์kam raa-chaa-sàpว่าwâaพระศอprá sŏ
先生は、国王や王族の首について言及する場合は、王室用語の「プラ・ソー」を使わなければならないと説明しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ศอ は สอ と読むの?
sɔ̌ɔ
- 同じ音の文字ศ は ส と同じ音なので、読みでは ส で書きます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sɔ̌ɔ
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |