ลาเรียน(laa riian)

意味

1動詞A2

学校を休む

学校や学業を休むこと

例文

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ป่วยbpùaiป่วยbpùai1病気の、具合が悪い2病気になる、患う3悩まされる(フォーマル/文語)ก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loeiだから、それで、その結果ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なลาเรียนlaa riianลาเรียนlaa riian学校を休む
I am sick today, so I have to take a day off from school.

単語の分解

ลาlaaลาlaa1ロバ2別れを告げる、おいとまする3休暇(職場や学校の)4休暇を申請するパート 1
+
เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2(コースや科目を)受講する3謹んで申し上げる、(手紙などで)宛てるパート 2
ลาเรียนlaa riianลาเรียนlaa riian学校を休む
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約