ละหมาดซุนนะฮ์(lá-màat sun-ná)
意味
1名詞C1
スンナの礼拝
イスラム教における任意の礼拝。1日5回の義務的な礼拝に加えて行われるもの。
例文
นอกจากnôk jàakนอกจากnôk jàak1〜のほかに、〜に加えて、〜だけでなく〜も2〜を除いて、〜以外にละหมาดlá-màatละหมาดlá-màat1イスラム教の礼拝(サラート)2イスラム教の礼拝を行う5เวลาway-laaเวลาway-laa1助数詞:定時の機会・食事・服薬回数2時間、期間、機会3~する時、~の際に4時間แล้วláeoแล้วláeo1すでに;完了・変化の標識2すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)3それから、その後4そして、それから(節を繋ぐ)เขาkăoเขาkăo1彼ら(文脈による)2彼女3山、丘4角5彼ยังyangยังyang1もう〜したか?(疑問での用法)2まだ、継続して3まだ〜ない(ไม่と併用)4さらに/いっそう(程度の強調)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam試みる、努力するละหมาดซุนนะฮ์lá-màat sun-náละหมาดซุนนะฮ์lá-màat sun-náスンナの礼拝เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jam定期的に、習慣的に、日常的に
1日5回の礼拝のほかに、彼はスンナの礼拝も定期的に行うよう努めています。
他 3 件の例文折りたたむ
ชาวมุสลิมchaao mút-sà-limจำนวนมากjam-nuuan mâakจะjàละหมาดซุนนะฮ์lá-màat sun-náก่อนgònละหมาดฟัจร์lá-màat fátเพื่อpêuuaรับrápผลบุญpŏn-bunเพิ่มเติมpêrm dterm
多くのムスリムは、さらなる報奨を得るために、ファジュルの義務礼拝の前にスンナの礼拝を行います。
การละหมาดซุนนะฮ์ตะฮัจญุดgaan lá-màat sun-ná dtà-hát-yútในnaiช่วงท้ายchûuang táaiของkŏngค่ำคืนkâm keunถือเป็นtĕu bpenการปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàtที่têeนำมาซึ่งnam maa sêungความสงบkwaam sà-ngòpทางใจtaang jaiอย่างยิ่งyàang yîng
夜の終盤に行われるスンナの礼拝であるタハジュドを行うことは、大きな精神的安らぎをもたらす修行と考えられています。
หลังจากlăng jàakเสร็จสิ้นsèt sînการละหมาดฟัรฎูgaan lá-màat fát-dooแล้วláeoเขาkăoยังคงอยู่yang kong yòoบนbonพรมปูละหมาดprom bpoo lá-màatเพื่อpêuuaทำการtam gaanละหมาดซุนนะฮ์lá-màat sun-náต่อdtòเป็นbpenการแสวงหาgaan sà-wăeng-hăaความใกล้ชิดkwaam glâi chítต่อdtòพระผู้เป็นเจ้าprá pôo bpen jâo
義務礼拝を終えた後、彼は神への近さを求めてスンナ의礼拝を行うため、礼拝マットの上に留まりました。
単語の分解
+
ละหมาดซุนนะฮ์lá-màat sun-náละหมาดซุนนะฮ์lá-màat sun-náスンナの礼拝