検索結果に戻る
รับทำ
(ráp tam)
▶
意味
1
動詞
B1
仕事を請け負う;注文を受ける
報酬を得て顧客のために何かを作る、または行うことに同意すること。委託された仕事やオーダーメイドの仕事を引き受けること。
例文
ร้านนี้
ráan née
ร้านนี้
ráan née
この店
รับทำ
ráp tam
รับทำ
ráp tam
仕事を請け負う;注文を受ける
เค้กวันเกิด
kék wan gèrt
เค้กวันเกิด
kék wan gèrt
バースデーケーキ
ครับ
kráp
ครับ
kráp
1
丁寧な文末詞(男性話者)
2
応答・相槌の助詞
▶
この店ではバースデーケーキの注文を承っています。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
รับงาน
ráp ngaan
รับงาน
ráp ngaan
1
仕事を引き受ける
2
性産業に従事する
仕事を引き受ける
性産業に従事する
รับจ้าง
ráp jâang
รับจ้าง
ráp jâang
1
雇われて働く、請け負う
2
貸し切りの、営業用の、雇われの
雇われて働く、請け負う
貸し切りの、営業用の、雇われの
単語の分解
รับ
ráp
รับ
ráp
1
受け取る;得る
2
受け入れる、受諾する
3
迎えに行く、受け取る
4
認める、白状する
5
(電話に)出る、(仕事を)引き受ける
6
(交通機関に)乗る、利用する
7
もてなす、歓迎する
8
耐える、持ちこたえる
パート 1
+
ทำ
tam
ทำ
tam
1
行う、作る
2
料理する、調理する
3
引き起こす、〜させる
4
働く、仕事をする
5
振る舞う、行動する
パート 2
รับทำ
ráp tam
รับทำ
ráp tam
仕事を請け負う;注文を受ける