ปฏิบัติการรบ(bpà-dtì-bàt gaan róp)
意味
1名詞B2
戦闘作戦
直接的な戦闘を伴う軍事行動や任務。
例文
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1軍の、軍事の（修飾語）2軍隊、軍部3兵士、軍人หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1部隊、部門2一の位3モジュール、単元4単位（測定）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ถูกtòokถูกtòok1受身を示す語（不利益の場合が多い）2影響を受ける; （被害などを）受ける3安い; 安価な4正しい; 正確な5正しい; 合っている6妥当な; 道徳的に正しいส่งไปsòng bpaiส่งไปsòng bpai送る、派遣するทำtamทำtam1料理する、調理する2行う、作る3仕事・作業をする4振る舞う、行動する5引き起こす、〜させるปฏิบัติการรบbpà-dtì-bàt gaan rópปฏิบัติการรบbpà-dtì-bàt gaan róp戦闘作戦ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daen国境、境界
この部隊は国境での戦闘任務に派遣されました。
他 3 件の例文折りたたむ
การวางแผนgaan waang păenปฏิบัติการรบbpà-dtì-bàt gaan rópต้องdtôngทำtamอย่างรัดกุมyàang rát gumเพื่อpêuuaลดlótการสูญเสียgaan sŏon sĭiaของkŏngกำลังพลgam-lang pon
戦闘作戦の計画は、兵士の死傷者を最小限に抑えるために細心の注意を払って行われなければなりません。
単語の分解
+
ปฏิบัติการรบbpà-dtì-bàt gaan rópปฏิบัติการรบbpà-dtì-bàt gaan róp戦闘作戦