บัวแดง
buua-dɛɛng意味
1名詞A2
赤いスイレン
赤や濃いピンクの花を咲かせるスイレン。「レッド・ロータス(紅蓮)」と呼ばれることが多いが、植物学上はハスではない。ウドーンターニー県の「紅い睡蓮の海(タレーブアデーン)」が有名。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
かつて赤いスイレンが満開の池を見たことがありますが、とても美しかったです。
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoอยากyàakไปดูbpai-duuทะเลบัวแดงtá-lee-buua-dɛɛngที่tîiอุดรธานีù-dɔɔn-taa-nii
観光客たちはウドーンターニーのタレー・ブア・デーン(紅い蓮の海)を見に行きたがっています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
buua
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
บัวแดงbuua-dɛɛngบัวแดงbuua-dɛɛng赤いスイレン赤いスイレン単語