นบี
ná-bii意味
1名詞B2
預言者(イスラム教のナビ)
イスラム教において、人々を導くために啓示を受ける神に選ばれた人物(アダムからムハンマドまで)。預言者の中には使徒(ラスール)である者もいる。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ศาสนาอิสลามsàat-sà-nǎa-ìt-sà-laamศาสนาอิสลามsàat-sà-nǎa-ìt-sà-laamイスラム教นบีná-biiนบีná-bii預言者(イスラム教のナビ)คือkʉʉคือkʉʉ1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまりผู้ที่pûu-tîiผู้ที่pûu-tîi〜する人、〜する人々พระเจ้าprá-jâaoพระเจ้าprá-jâao1神(一神教)2神格、神々(一般/多神教)3[感嘆詞]なんてことだ!、オーマイゴッド!4王、君主(王室/歴史)ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見(髪型など)3[王室用語]持つ、所有する4[王室用語]〜である、〜する5王室敬語の接頭要素เลือกlʉ̂ʉakเลือกlʉ̂ʉak1選ぶ; 選択する2選出する3えり好みする; 好みがうるさい; こだわりが強いเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってนำทางnam-taangนำทางnam-taang1案内する;先導する2導く;指導する(比喩的)มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút人間、人類
イスラム教において、預言者とは人類を導くために神に選ばれた人のことです。
他 3 件の例文折りたたむ
ตามdtaamความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaของkɔ̌ɔngอิสลามìt-sà-laamท่านนบีtân-ná-biiอาaaดัมdamคือkʉʉมนุษย์má-nútคนkonแรกrɛ̂ɛkและlɛ́เป็นbpenนบีná-biiท่านtânแรกrɛ̂ɛkเช่นกันchên-gan
イスラムの教えによれば、預言者アダムは最初の人類であり、最初の預言者でもありました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ นบี は นะ-บี と読むの?
ná-bii
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
ná
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |