ที่สถิต(têe sà-tìt)
意味
1名詞C1
居所、住処(フォーマル)
人や物が住んだり存在したりする場所を指す、格式高く詩的な表現。王族、神仙、または精神的な文脈でよく用いられる。
例文
อุโบสถù-boh-sòtอุโบสถù-boh-sòt1ウボソット、本堂2布薩の日(斎日)หลังlăngหลังlăng1〜の後ろに、後方に2背中3類別詞: 建物、家屋、建造物4〜の後に5後部、後ろ(の部分)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เป็นที่bpen têeเป็นที่bpen têe1~の対象となる;~される2(~のための)場所となるสถิตsà-tìtสถิตsà-tìt1宿る、存在する(フォーマル・文学的)2一定である、安定している(フォーマル)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1仏像2類別詞: องค์(仏像に対して)ศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtศักดิ์สิทธิ์sàk-sìt1神聖な、霊験あらたかな2神聖な、聖なる
この布薩堂は、神聖な仏像が安置されている場所です。
他 3 件の例文折りたたむ
関連語
単語の分解
+
ที่สถิตtêe sà-tìtที่สถิตtêe sà-tìt居所、住処(フォーマル)