ทิศใต้

tít-dtâai

意味

1名詞A2

南、南の方角

南。南極へ向かう方角。フォーマルな表現はทักษิณทักษิณták-sǐn1南（フォーマル）2南の（フォーマル）3右手の（フォーマル） (thák-sǐn)。

例文

บ้านbâanบ้านbâan1家；住まい2家庭、家族3村、故郷4飼育された；栽培されたของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものหันหน้าไปhǎn-nâa-bpaiหันหน้าไปhǎn-nâa-bpai顔を向ける、振り向くทางtaangทางtaang1道、ルート、道路、通路2方向、方角、側3方法、手段、やり方4～で、～経由で、～を通じて（手段・経路）5類別詞：道路、ルート、方法6〜の面で・〜の分野の7～側、当事者（機関・組織など）ทิศใต้tít-dtâaiทิศใต้tít-dtâai南、南の方角
私の家は南向きです。
他 3 件の例文
หน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnลมlomจะjàพัดpátมาจากmaa-jàakทิศใต้tít-dtâai
夏には、南から風が吹きます。
ภูเก็ตpuu-gétเป็นbpenจังหวัดjang-wàtที่อยู่tîi-yùuทางtaangทิศใต้tít-dtâaiของkɔ̌ɔngประเทศไทยbprà-têet-tai
プーケットはタイの南部にある県です。
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiชอบchôpเที่ยวtîaoทะเลtá-layทางtaangทิศใต้tít dtâiเพราะpráwมีmeeเกาะgòrสวยๆsŭuai sŭuaiเยอะyéh
南部には美しい島がたくさんあるので、多くの人が南の海へ旅行に行くのが好きです。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ศ で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高声

tít

高く始まり、さらに上がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

ทิศtítทิศtít方向、方角方向、方角パート 1
+
ใต้dtâaiใต้dtâai1〜の下、下方2南（方角）3南部地域、南4南；南部の5〜の下に、〜の支配下で（権力・規則など）〜の下、下方パート 2
ทิศใต้tít-dtâaiทิศใต้tít-dtâai南、南の方角南、南の方角単語

関連語