ทำศึก

tam sèuk

意味

1名詞B1

戦争をする、戦う

戦争、戦闘、または大規模な紛争に参加すること。

例文

ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn過去に、以前はสยามsà-yăamสยามsà-yăam1シャム、タイの旧国名2シャムの、シャム（タイ）に関する（修飾語）เคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）ทำศึกtam sèukทำศึกtam sèuk戦争をする、戦うกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）พม่าpá-mâaพม่าpá-mâa1ミャンマー、ビルマ（国）2ミャンマー人、ビルマ人3ミャンマーの、ビルマの4ビルマ語、ミャンマー語หลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）ครั้งkrángครั้งkráng1回数を表す助数詞2回、度3順番、番
昔、シャムはビルマと何度も戦火を交えた。

関連語

単語の分解

ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動する動作を行う、または何かを作成・生産するパート 1
+
ศึกsùekศึกsùek1戦争、戦闘（フォーマル・文学的）2争い、競争（比喩的）敵対する勢力間の戦争や戦闘。フォーマルな文脈や文学的な文脈で用いられる。パート 2
ทำศึกtam sèukทำศึกtam sèuk戦争をする、戦う