พระบรมราชินี(prá-bò-rom-má-raa-chí-nee)
意味
1名詞C1
王妃、皇后(タイの正式な王室称号)
在位中の国王の配偶者である王妃に対するタイの正式な王室称号。国王の妻を表す際に用いられる。
例文
สมเด็จพระนางเจ้าฯsŏm-dèt prá naang jâoสมเด็จพระนางเจ้าฯsŏm-dèt prá naang jâo王妃陛下(タイの王室の称号)พระบรมราชินีprá-bò-rom-má-raa-chí-neeพระบรมราชินีprá-bò-rom-má-raa-chí-nee王妃、皇后(タイの正式な王室称号)เสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nern1お出ましになる、行幸される(王室敬語)2行幸、王室の公式訪問ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見(髪型など)3[王室用語]持つ、所有する4[王室用語]〜である、〜する5[王室用語]敬称の接頭辞、王室用語の助動詞เปิดงานbpèrt ngaanเปิดงานbpèrt ngaan開会する;イベントを開幕するวันwanวันwan1日、1日2昼間、日中3類別詞: 日สตรีไทยsà-dtree taiสตรีไทยsà-dtree taiタイ人女性、タイの女性
王妃陛下は、タイ女性の日の開会式を主宰するために行啓されました。
関連語
単語の分解
+
พระบรมราชินีprá-bò-rom-má-raa-chí-neeพระบรมราชินีprá-bò-rom-má-raa-chí-nee王妃、皇后(タイの正式な王室称号)