ค็อกเทลฟิวชัน(kók-tayl fiu-chân)
意味
1名詞B1
フュージョンカクテル、多文化を融合したカクテル
異なる食文化の材料、風味、技術を混ぜ合わせ、新しく革新的なドリンクを作るカクテル。
例文
ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）บาร์baaบาร์baa1バール（圧力の単位）2バー（カウンター）3運動用バー、鉄棒4小節（音楽）5バー（酒場）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するค็อกเทลฟิวชันkók-tayl fiu-chânค็อกเทลฟิวชันkók-tayl fiu-chânフュージョンカクテル、多文化を融合したカクテルอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròi美味しい（反復形）ผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）ลองlongลองlong試す、試みるแล้วláeoแล้วláeo1すでに；完了・変化の標識2すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）3それから、その後4そして、それから（節を繋ぐ）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）มากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
このバーには美味しいフュージョンカクテルがある。飲んでみたが、とても気に入った。
他 3 件の例文折りたたむ
ค็อกเทลฟิวชันkók-tayl fiu-chânแก้วgâewนี้néeผสมpà-sŏmเหล้าสาเกlâo săa-gayกับgàpน้ำมะขามเปียกnáam má-kăam bpìiakรสชาติrót-châatแปลกใหม่ดีbplàek mài dee
このフュージョンカクテルは日本酒にタマリンドジュースを混ぜたもので、とても斬新で面白い味がします。
บาร์เทนเดอร์baa ten derกำลังgam-langคิดค้นkít kónสูตรsòotค็อกเทลฟิวชันkók-tayl fiu-chânที่têeใช้cháiเครื่องเทศkrêuuang têtของkŏngอินเดียin-diiaผสมกับpà-sŏm gàpผลไม้pŏn-lá-máiไทยtai
バーテンダーは、インドのスパイスとタイのフルーツを組み合わせたフュージョンカクテルのレシピを考案しています。
การทำgaan tamค็อกเทลฟิวชันkók-tayl fiu-chânไม่ใช่mâi châiแค่kâeการผสมgaan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏmที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganแต่dtàeเป็นbpenศิลปะsĭn-lá-bpàที่têeต้องdtôngสร้างสมดุลsâang sòm-dunของkŏngรสชาติrót-châatและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam
フュージョンカクテルを作ることは、単に異なる材料を混ぜるだけではなく、味と文化のバランスを保つことが求められる芸術です。
単語の分解
+
ค็อกเทลฟิวชันkók-tayl fiu-chânค็อกเทลฟิวชันkók-tayl fiu-chânフュージョンカクテル、多文化を融合したカクテル