คำบาลี(kam baa-lee)

意味

1名詞B1

パーリ語の単語

特に仏教の経典で用いられるパーリ語の単語や用語。

例文

พระสอนprá sŏnพระสอนprá sŏn僧侶が教えるคำบาลีkam baa-leeคำบาลีkam baa-leeパーリ語の単語ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）หนึ่งnèungหนึ่งnèung1ある；ある特定の2一つの；一人の；単一の31（数字）4一番; トップ; 首位คำkamคำkam1単語や発言の類別詞2単語、用語3言葉、発言
その僧侶は私にパーリ語の単語を一つ教えてくれました。
他 3 件の例文
คำkamในnaiภาษาไทยpaa-săa taiหลายlăaiคำkamมีmeeรากศัพท์râak sàpมาจากmaa jàakคำบาลีkam baa-lee
タイ語の多くの言葉は、パーリ語に由来しています。
ถ้าtâaเข้าใจkâo jaiความหมายkwaam măaiของkŏngคำบาลีkam baa-leeบางคำbaang kamจะjàช่วยให้chûuai hâiเข้าใจkâo jaiหลักธรรมคำสอนlàk tam kam sŏnง่ายขึ้นngâai kêun
いくつかのパーリ語の単語の意味を理解すれば、仏教の教えをより容易に理解する助けになります。
นักวิชาการnák wí-chaa gaanได้dâiวิเคราะห์wí-króความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngคำบาลีkam baa-leeคำkamเดียวกันdiao ganเมื่อmêuuaถูกtòokใช้cháiในnaiพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkคนละkon-láฉบับchà-bàp
その学者は、異なる版の三蔵で使われている同じパーリ語の単語の違いを分析しました。

関連語

単語の分解

คำkamคำkam1単語や発言の類別詞2単語、用語3言葉、発言パート 1
+
บาลีbaa-leeบาลีbaa-lee1パーリ学、パーリ語研究2パーリ語パート 2
คำบาลีkam baa-leeคำบาลีkam baa-leeパーリ語の単語