คำบาลี
kam-baa-lii意味
1名詞B1
パーリ語の単語
特に仏教の経典で用いられるパーリ語の単語や用語。
例文
พระสอนprá-sɔ̌ɔnพระสอนprá-sɔ̌ɔn僧侶が教えるคำบาลีkam-baa-liiคำบาลีkam-baa-liiパーリ語の単語ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために(受け手)4(人に〜)させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng11(数字)2一つの;一人の;単一の3ある;ある特定の4一番; トップ; 首位คำkamคำkam1単語、用語2単語や発言の類別詞3言葉、発言
その僧侶は私にパーリ語の単語を一つ教えてくれました。
他 3 件の例文折りたたむ
タイ語の多くの言葉は、パーリ語に由来しています。
ถ้าtâaเข้าใจkâo-jaiความหมายkwaam-mǎaiของkɔ̌ɔngคำบาลีkam-baa-liiบางคำbaang-kamจะjàช่วยให้chûuai-hâiเข้าใจkâo-jaiหลักธรรมคำสอนlàk-tam-kam-sɔ̌ɔnง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
いくつかのパーリ語の単語の意味を理解すれば、仏教の教えをより容易に理解する助けになります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ คำบาลี は คัม-บา-ลี と読むの?
kam-baa-lii
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ำ には末子音 -ม が隠れているので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
kam
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
คำบาลีkam-baa-liiคำบาลีkam-baa-liiパーリ語の単語パーリ語の単語単語