คอไวน์
kɔɔ-waai意味
1名詞B1
ワイン愛好家、ワイン好き
ワインを飲むことを楽しむ人。ワイン愛好家。
例文
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるคอไวน์kɔɔ-waaiคอไวน์kɔɔ-waaiワイン愛好家、ワイン好きเขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1飲む2酒を飲むไวน์แดงwaai-dɛɛngไวน์แดงwaai-dɛɛng赤ワインมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
私の友人はワイン愛好家です。彼は赤ワインを飲むのが本当に大好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkǎoเป็นbpenคอไวน์kɔɔ-waaiตัวจริงdtuua-jingที่บ้านtîi-bâanมีmiiไวน์waaiสะสมsà-sǒmไว้wáiเยอะมากyə́-mâakจากjàakหลายlǎaiประเทศbprà-têet
彼は真のワイン愛好家で、自宅には多くの国のワインの膨大なコレクションがあります。
ร้านอาหารráan-aa-hǎanนี้níiเหมาะmɔ̀สำหรับsǎm-ràpคอไวน์kɔɔ-waaiเพราะprɔ́มีmiiไวน์ลิสต์waai-lítที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiและlɛ́พนักงานpá-nák-ngaanให้คำแนะนำhâi-kam-nɛ́-namได้ดีdâai-dii
このレストランは、魅力的なワインリストがあり、スタッフが適切なアドバイスをくれるので、ワイン好きには最適です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ คอไวน์ は คอ-วาย と読むの？
kɔɔ-waai
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
kɔɔ
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
คอไวน์kɔɔ-waaiคอไวน์kɔɔ-waaiワイン愛好家、ワイン好きワイン愛好家、ワイン好き単語