ครูโย(kruu yoh)
意味
1固有名詞A2
ヨ先生(敬称+ニックネーム、タイ語)
「ヨ」というニックネームを持った特定の先生に対するタイ語の呼称。一般的な名詞ではない。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日では;現在では2今日、この日3今日(発話の時点)ผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕(男性の丁寧な一人称)มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2(コースや科目を)受講する3謹んで申し上げる、(手紙などで)宛てるกับgàpกับgàp1~に、~に向かって(対象・受け手)2~と(カジュアル)3~と一緒に、~とともに4類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)5おかず、副菜6~に対して、~対ครูโยkruu yohครูโยkruu yohヨ先生(敬称+ニックネーム、タイ語)
今日はヨー先生の授業があります。
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、ヨー先生が私の宿題を添削してくれました。
明日、ヨー先生は私たちをパフォーマンスの練習に連れて行ってくれます。
ถ้าtâaมีmeeคำถามkam tăamเรื่องrêuuangโครงงานkrohng ngaanให้hâiไปbpaiคุยkuiกับgàpครูโยkruu yohเพราะpráwท่านtâanดูแลdoo laeหัวข้อhŭua kôนี้néeโดยตรงdoy dtrong
プロジェクトについて質問があれば、ヨー先生に相談してください。彼女がこの件の直接の担当者ですから。