ครูโย
kruu yoh
意味
1固有名詞A2
ヨ先生(敬称+ニックネーム、タイ語)
「ヨ」というニックネームを持った特定の先生に対するタイ語の呼称。一般的な名詞ではない。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2(コースや科目を)受講する3謹んで申し上げる、(手紙などで)宛てるกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)ครูโยkruu yohครูโยkruu yohヨ先生(敬称+ニックネーム、タイ語)
今日はヨー先生の授業があります。
単語の分解
+
ครูโยkruu yohครูโยkruu yohヨ先生(敬称+ニックネーム、タイ語)