การกล่าวอ้าง(gaan glàao âang)
意味
1名詞B2
主張、申し立て、断言
あることが真実または事実であるとする主張、特にまだ証明されていないもの。
例文
การกล่าวอ้างgaan glàao âangการกล่าวอ้างgaan glàao âang主張、申し立て、断言ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものฟังดูfang dooฟังดูfang doo〜のように聞こえるไม่น่าเชื่อmâi nâa chêuuaไม่น่าเชื่อmâi nâa chêuua1信じられない、信じがたい2[!]信じられない!ถือtĕuuaถือtĕuua1こだわる、厳格である2(規則などを)守る、従う3みなす、考える4(手に)持つ、持ち運ぶเพราะpráwเพราะpráw1~のため;~が原因で2なぜなら、~だから3響きが良い、心地よい音のไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[返答] ありません、在庫切れです2ない、存在しない3持っていない、ないหลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1証拠、証明2証拠書類、証明書3根拠、基礎อะไรà-raiอะไรà-rai1何;どのような2何か、何も(不特定の)3何?(驚き・混乱の間投詞)4何เลยloieเลยloie1通り過ぎる;超える2全く、少しも(主に否定文で)3だから、それで、すぐに4完全に、絶対に(強調)
全く証拠がないため、彼の主張は信頼性に欠けるように聞こえます。
他 3 件の例文折りたたむ
単語の分解
+
การกล่าวอ้างgaan glàao âangการกล่าวอ้างgaan glàao âang主張、申し立て、断言