กษัตริยาธิราช(gà-sàt-dtrì-yaa-tí-râat)
意味
1名詞C2
最高位の王、皇帝
最高位の王、偉大な君主、または皇帝。他の王を支配する王（非常に改まった、または王室の文脈で用いられる）
例文
พระองค์prá ongพระองค์prá ong1王室用語の二人称代名詞2王族、陛下・殿下3玉体；王族の身体4王室用語の三人称代名詞5王室用語の類別詞ทรงsongทรงsong1王室敬語の接頭要素2［王室用語］持つ、所有する3［王室用語］〜である、〜する4形、形状5スタイル、外見（髪型など）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1経験する、受ける、被る、影響を受ける2受け取る、得る、獲得する3〜される（受身）การgaanการgaan1仕事；業務；作業2名詞化3事柄; 案件ยกย่องให้เป็นyók yông hâi bpenยกย่องให้เป็นyók yông hâi bpen（～として）称える、称賛するสมเด็จsŏm-dètสมเด็จsŏm-dèt1ソムデットのお守り、プラ・ソムデット2ソムデット（王族・高僧の高位の敬称）พระpráพระprá1仏像、お守り2敬称の接頭辞・称号3仏教の僧侶4（修飾語として）神聖な、聖なるกษัตริยาธิราชgà-sàt-dtrì-yaa-tí-râatกษัตริยาธิราชgà-sàt-dtrì-yaa-tí-râat最高位の王、皇帝ผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yài偉人、権力者、大物ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歴史、過去の出来事2歴史学
彼は歴史上の偉大な最高君主として称えられました。
他 3 件の例文折りたたむ
พระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkเป็นbpenโบราณราชประเพณีboh-raan-ná-râat-chá-bprà-pay-neeที่têeสถาปนาsà-tăa-bpà-naaพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtขึ้นkêunเป็นbpenสมเด็จsŏm-dètพระpráกษัตริยาธิราชgà-sàt-dtrì-yaa-tí-râatอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boon
戴冠式は、君主を最高位の王として完全に即位させる古代の王室の伝統行事です。
อาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanแห่งนี้hàeng néeเคยkoeiเจริญรุ่งเรืองjà-rern rûng reuuangถึงขีดสุดtĕung kèet sùtภายใต้paai dtâiการปกครองgaan bpòk-krongของkŏngสมเด็จsŏm-dètพระpráกษัตริยาธิราชgà-sàt-dtrì-yaa-tí-râatผู้pôoทรงsongทศพิธราชธรรมtót-sà-pít râat-chá-tam
この古代の王国は、十王徳を遵守した最高君主の統治下で、かつて繁栄の絶頂を極めました。