กต.
go-dto意味
1名詞B2
外務省(略称)
「กระทรวงการต่างประเทศกระทรวงการต่างประเทศgrà-suuang-gaan-dtàang-bprà-têet1外務省2外務省」(タイの外務省)の略称。
例文
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1たった今、最近2今やっと、まさに今ได้dâiได้dâi1いいよ、了解2得る;受け取る;獲得する3できる;可能である;してもよい4何とか成し遂げる;成功する5行為の実現を示すマーカーงานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5イベント・行事の類別詞、件6仕事(物理学)7ンガーン(土地面積の単位:四百平方メートル、四分の一ライ)ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)5ハイビスカス(タイ北部方言)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語กตkàtแผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1部署、部門2部門・部署を数える助数詞กงสุลgong-sŭnกงสุลgong-sŭn領事
友人が外務省の領事局で新しい仕事に就いたばかりです。
他 3 件の例文折りたたむ
กตkàtออกòkประกาศเตือนbprà-gàat dteuuanคนไทยkon taiให้hâiหลีกเลี่ยงlèek lîangการเดินทางgaan dern taangไปยังbpai yangพื้นที่ขัดแย้งpéuun têe kàt yáeng
外務省は、タイ人に対し紛争地域への渡航を避けるよう警告を発しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ กต. は กอ-ตอ と読むの?
go-dto
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
go
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |