Le parole thailandesi più comuni

multiservizio (agg.)

litigare via chat

tweet provocatorio

carica elettrica negativa

fiore di mansoa; fiore della liana dell'aglio

Santuario Khajorn (nome proprio)

miscela a tostatura scura (caffè)

mirtilli maturi

risorse logistiche

mantenere un cuore puro; preservare la virtù

aprire un home studio

avvolgere/caricare su una bobina o un rocchetto

sulla bobina; sul rocchetto

diodo Zener

diodo Schottky

Huai Nong Doi (toponimo)

prenotare un campo da badminton

cavità orbitaria; orbita

analizzare le realtà ultime (paramattha-dhamma)

trascrivere il Tipiṭaka

configurare un firewall

siamo arrivati a casa (dialetto Isan/Lao)

arriveremo; ci arriveremo (thailandese isan/lao)

io; me; tu (affettuoso)

Hanukkah (festa ebraica delle luci)

un caffè lungo il fiume Ping

fare voto di astenersi dalla carne

conoscere le usanze tradizionali (isan)

corso di Abhidhamma

strada incompiuta / incompleta

somma diretta (matematica)

inclinarsi/pendere a sinistra

pop latino

comunità latinoamericana

legare; fissare saldamente

[andare] lungo un ruscello

di Brønsted (teoria/persona)

carteggiare per sfumare i bordi

teoria degli orbitali molecolari

dire così; parlare così (Isan/Lao)

fare in quel modo (thailandese isan/lao)

evento di acquisizione dei meriti del nostro villaggio [Isan]

nodo di magazzino (logistica)

aggiornare un server

convocare una riunione per approvare un regolamento

cercare a tastoni; cercare al tatto

preparare oggetti di scena per foto

assaggiare uno shot di espresso

jazz combo; piccolo gruppo jazz

controllare le molle di [qcs]

piano cottura da incasso

limare una porta

fumo o fragranza d’incenso pervasivi

pentola o stampo da forno in silicone

tè Muscat Chef Blend

roadmap di integrazione

finta tazza di caffè; tazza di scena

spettrogramma

a due strati; doppio strato (prestito/informale)

bimodale

fanciulla celeste; apsara

percorso di studi o corso in biotecnologie

eheh; eheheh; risatina

tasca portacaricatore

insegne reali (Thailandia)

lieve esposizione; un po' di esposizione

micromosaico

colonna dorica

dialetto dorico (Scozia)

tecnica del balayage (colorazione capelli)

musica con khim (salterio a percussione)

chef addetto al dim sum al vapore

punti ordinati e uniformi

inserire un'inquadratura di stacco (cinema/TV)

crema spalmabile al cocco e uova; kaya

crema pasticcera al cocco; componente di un dolce

ripieno di crema al cocco; marmellata di cocco

essere appassionato di artigianato

sviluppare l'artigianato

il giunto è usurato; il giunto si usura

equilibrio della rete logistica

pacchetto di corsi

faro PAR (luce di scena)

Lee (nome proprio)

jeté (passo di danza classica)

en dehors; rotazione verso l'esterno (balletto)

adagio (tempo musicale)

port de bras (balletto)

tecnica del balletto

piede metrico (prosodia)

portare un cacciavite a stella

separare i cacciaviti a croce

poema nirat con paragoni figurati

basso ppm (basse parti per milione)

crinale montuoso; cresta

Khru Krim (nome di un personaggio tradizionale)

spazio euclideo (R^n)

specifico di un tessuto (biologia)

promotore; promoter (eventi/marketing)

rilasciare subito adrenalina