ไม่แสวงหากำไร(mâi sà-wăeng hăa gam-rai)
Significati
1AggettivoB2
senza scopo di lucro; non profit
usato per un'organizzazione o un'attività che non ha scopo di lucro; il denaro extra sostiene la sua missione e non viene pagato ai proprietari.
Esempi
มูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tífondazione; organizzazione di beneficenzaนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareองค์กรong gonองค์กรong gon1organizzazione2ente; organismoที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raiไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raisenza scopo di lucro; non profit
Questa fondazione è un'organizzazione senza scopo di lucro.
Altri 3 esempiMostra meno
พวกเขาpûuak kăoจัดjàtคอนเสิร์ตkon sèrtนี้néeเป็นbpenงานngaanที่têeไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raiเพื่อpêuuaระดมทุนrá-dom tunให้hâiเด็กๆdèk dèk
Hanno organizzato questo concerto come un evento senza scopo di lucro per raccogliere fondi per i bambini.
หลักการlàk gaanสำคัญsăm-kanของkŏngองค์กรong gonที่têeไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raiคือkeuการนำgaan namรายได้raai dâiทั้งหมดtáng mòtไปbpaiใช้cháiเพื่อpêuuaส่งเสริมsòng sĕrmภารกิจpaa-rá-gìtทางสังคมtaang săng-komต่อไปdtòr bpai
Il principio fondamentale di un'organizzazione non profit è quello di utilizzare tutte le sue entrate per promuovere la sua missione sociale.
รูปแบบrôop bàepการดำเนินงานgaan dam-nern ngaanของkŏngธุรกิจtú-rá-gìtที่têeไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raiนั้นnánแตกต่างdtàek dtàangจากjàakบริษัทbò-rí-sàtที่têeมุ่งหวังmûng wăngผลกำไรpŏn gam-raiอย่างชัดเจนyàang chát jaynเนื่องจากnêʉuang jàakเป้าหมายหลักbpâo-măai làkไม่ใช่mâi châiความมั่งคั่งkwaam mâng kângของkŏngผู้ถือหุ้นpôo tĕu hûn
Il modello operativo di un'impresa non profit differisce significativamente da quello di una società a scopo di lucro, poiché il suo obiettivo primario non è la ricchezza degli azionisti.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
ไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raiไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raisenza scopo di lucro; non profit