ไม่แสวงผลกำไร(mâi sà-wăeng pŏn gam-rai)
Significati
1AggettivoB1
senza scopo di lucro; non profit
Che opera senza lo scopo di realizzare un profitto (es. enti di beneficenza, ONG).
Esempi
มูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tífondazione; organizzazione di beneficenzaนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareองค์กรong gonองค์กรong gon1organizzazione2ente; organismoที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ไม่แสวงผลกำไรmâi sà-wăeng pŏn gam-raiไม่แสวงผลกำไรmâi sà-wăeng pŏn gam-raisenza scopo di lucro; non profit
Questa fondazione è un'organizzazione senza scopo di lucro.
Altri 3 esempiMostra meno
เราraoตั้งdtângกลุ่มglùmนี้néeขึ้นมาkêun maaเพื่อpêuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuuaสังคมsăng-komเป็นbpenการทำงานgaan tam ngaanแบบbàepไม่แสวงผลกำไรmâi sà-wăeng pŏn gam-rai
Abbiamo fondato questo gruppo per aiutare la società; è un'operazione senza scopo di lucro.
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanหลายแห่งlăai hàengดำเนินการdam-nern gaanเป็นbpenองค์กรong gonไม่แสวงผลกำไรmâi sà-wăeng pŏn gam-raiเพื่อpêuuaให้บริการhâi bo-rí-gaanผู้ป่วยpûu bpùuaiอย่างเต็มที่yàang dtem têe
Molti ospedali operano come organizzazioni senza scopo di lucro per servire appieno i pazienti.
สถานะsà-tăa-náความเป็นkwaam bpenองค์กรong gonไม่แสวงผลกำไรmâi sà-wăeng pŏn gam-raiบังคับbang-kápให้hâiรายได้raai dâiทั้งหมดtáng mòtต้องdtôngถูกtòokนำnamกลับไปglàp bpaiใช้cháiเพื่อpêuuaบรรลุban-lúวัตถุประสงค์wát-tù bprà-sŏngทางสังคมtaang săng-komของkŏngองค์กรong gonเท่านั้นtâo nán
Il suo status di organizzazione senza scopo di lucro impone che tutte le entrate debbano essere reinvestite per raggiungere gli obiettivi sociali dell'organizzazione.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
ไม่แสวงผลกำไรmâi sà-wăeng pŏn gam-raiไม่แสวงผลกำไรmâi sà-wăeng pŏn gam-raisenza scopo di lucro; non profit