เจอเต่า
jəə-dtàoSignificato
1VerboA2
incontrare una tartaruga; trovare una tartaruga
imbattersi in, incontrare o trovare una tartaruga (d'acqua o di terra).
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diเจอเต่าjəə-dtàoเจอเต่าjəə-dtàoincontrare una tartaruga; trovare una tartarugaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)สวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâanสวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâancortile sul retro; giardino sul retro
Ho trovato una tartaruga nel cortile sul retro.
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri sono andato al mare e ho trovato una tartaruga molto grande.
Hai mai incontrato una tartaruga marina mentre facevi immersioni?
ตอนที่dton têeเดินป่าdern bpàaเราraoโชคดีมากchôhk dee mâakที่têeเจอเต่าjer dtàoภูเขาpoo kăoกำลังgam-langเดินdernช้าๆcháa cháaข้ามkâamทางtaang
Durante l'escursione, siamo stati molto fortunati a trovare una tartaruga di montagna che attraversava lentamente il sentiero.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
jəə
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
เจอjəəเจอjəə1incontrare; imbattersi (in qualcuno)2trovare; imbattersi (in qualcosa)3affrontare; sperimentareincontrare; imbattersi (in qualcuno)Parte 1
+
เจอเต่าjəə-dtàoเจอเต่าjəə-dtàoincontrare una tartaruga; trovare una tartarugaincontrare una tartaruga; trovare una tartarugaParola