โชคดีมาก(chôhk dee mâak)

Significati

1AggettivoA1

molto fortunato

avere una grande quantità di fortuna o buona sorte.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraทันรถไฟtan rót faiทันรถไฟtan rót faiprendere il treno; arrivare in tempo per il trenoพอดีpo deeพอดีpo dee1giusto; perfettamente adeguato2esattamente; proprio (in tempo/quantità)3per caso; capitare di4appena sufficienteโชคดีมากchôhk dee mâakโชคดีมากchôhk dee mâakmolto fortunato
Ho appena preso il treno. Che fortuna!

Parole correlate

Significato simile

เฮงๆheng hengเฮงๆheng heng1molto fortunato; estremamente fortunato2buona fortuna!; ti auguro tanta fortuna!
  • molto fortunato; estremamente fortunato
  • buona fortuna!; ti auguro tanta fortuna!

Analisi della parola

โชคchôhkโชคchôhk1fortuna; sorte2buona fortuna; colpo di fortunaParte 1
+
ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1molto buono; eccellente2Eccellente!; Ben fatto!3molto beneParte 2
โชคดีมากchôhk dee mâakโชคดีมากchôhk dee mâakmolto fortunato
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini