อาณาจักรโบราณ(aa-naa-jàk boh-raan)
Significati
1SostantivoB2
regno antico
un regno dei tempi antichi; usato in storia e archeologia
Esempi
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1qui; in questo posto2questo posto; la posizione attualeคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pangซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pang1rovine; resti di edifici2macerie; detriti; rottamiของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciอาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanอาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanregno anticoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเคยkoeiเคยkoei1mai; aver già fatto (esperienza passata)2[essere solito] (esperienza/abitudine passata)ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1grandioso; magnifico; grande per scala o importanza2maestoso; nobile; eccelsoเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)หลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)ร้อยปีrói bpeeร้อยปีrói bpee1cento anni2centenarioก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; ex
Queste sono le rovine di un antico regno che era grande centinaia di anni fa.
Analisi della parola
+
อาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanอาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanregno antico