หุ้มห่อ

hûm hò

Significati

1VerboB1

avvolgere; imballare

avvolgere completamente qualcosa; coprire o imballare qualcosa.

Esempi

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]หุ้มห่อhûm hòหุ้มห่อhûm hòavvolgere; imballareของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănregalo; donoชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1questo pezzo/oggetto2questo pezzo di [sostantivo]ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireหน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)ค่ะkâค่ะkâ1particella di cortesia (femminile, affermazione)2particella di cortesia (femminile, risposta breve)
Potrebbe incartare questo regalo per me, per favore?

Parole correlate

Analisi della parola

หุ้มhûmหุ้มhûm1coprire; avvolgere; rivestire2coperto; rivestito (di/con)Mettere uno strato, un involucro o una copertura intorno a qualcosa per proteggerlo o racchiuderlo.Parte 1
+
ห่อhòห่อhò1[verbo] incartare; avvolgere; impacchettare2pacco; pacchetto; fagotto3classificatore (pacchetti; fagotti; pacchi)Avvolgere o piegare qualcosa attorno a un oggetto, o farne un pacchetto.Parte 2
หุ้มห่อhûm hòหุ้มห่อhûm hòavvolgere; imballare