ลืมปะ
lʉʉm-bpàSignificato
1VerboA2
Hai dimenticato? (informale)
contrazione colloquiale informale di ลืมไหม/ลืมหรือเปล่า usata per chiedere se qualcuno ha dimenticato qualcosa
Esempi
เอาaoเอาao1prendere; procurarsi; scegliere2volere (richiesta/ordinazione)3usare; impiegare4portare/prendere (per l'uso)5marcatore di conseguenza negativa6forza!; va bene!; avanti!7fare sesso (gergo volgare)8ausiliare che indica enfasi o risultatoกุญแจgun-jɛɛกุญแจgun-jɛɛ1chiave (per serrature)2serratura; dispositivo di chiusura3chiave; fattore cruciale4soluzioni; chiave delle risposte5chiave musicale6chiave inglese; chiaveมาmaaมาmaa1venire; arrivare2giungere a uno stato o a una situazione3marcatore di aspetto passato/fino ad oraรึยังrʉ́-yangรึยังrʉ́-yanggià? (particella interrogativa informale)ลืมปะlʉʉm-bpàลืมปะlʉʉm-bpàHai dimenticato? (informale)
Hai portato le chiavi? Te ne sei dimenticato?
Altri 3 esempiMostra meno
Ti ho detto di consegnare i documenti stamattina. Te ne sei dimenticato?
Abbiamo fissato l'incontro con gli amici alle cinque. Te ne sei dimenticato o stai arrivando?
ฉันchǎnโอนเงินoon-ngənให้hâiแล้วlɛ́ɛoนะnáลืมปะlʉʉm-bpàทำไมtam-maiยังไม่ได้yang-mâi-dâaiเช็กchékแจ้งjɛ̂ɛngโอนoonในกลุ่มnai-glùm
Ho già trasferito i soldi. Te ne sei dimenticato? Perché non hai ancora confermato il pagamento nel gruppo?
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
lʉʉm
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1dimenticare2lasciare indietro (per dimenticanza)3dimenticare di; omettere involontariamentedimenticareParte 1
+
ลืมปะlʉʉm-bpàลืมปะlʉʉm-bpàHai dimenticato? (informale)Hai dimenticato? (informale)Parola