ร้านต้นไม้(ráan dtôn máai)
Significati
1SostantivoB1
negozio di piante; vivaio
Un negozio che vende piante, fiori, alberi e articoli per il giardinaggio.
Esempi
วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néequesto sabatoพ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2prefisso: uomo; capo; figura paterna3signore (rurale/arcaico)จะพาjà paaจะพาjà paaporterà [qualcuno]; condurrà [qualcuno]ไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)ซื้อséuซื้อséu1corrompere; comprare (qualcuno)2comprare; acquistareปุ๋ยbpŭiปุ๋ยbpŭifertilizzante; concimeที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ร้านต้นไม้ráan dtôn máaiร้านต้นไม้ráan dtôn máainegozio di piante; vivaio
Questo sabato, mio padre mi porterà al negozio di piante a comprare del fertilizzante.
Altri 3 esempiMostra meno
ร้านต้นไม้ráan dtôn máaiแถวบ้านtăeo bâanฉันchănมีmeeต้นไม้dtôn máaiฟอกfôkอากาศaa-gàatให้เลือกhâi lêuuakเยอะมากyér mâak
Il negozio di piante vicino a casa mia ha una vasta scelta di piante che purificano l'aria.
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiคำแนะนำkam náe namเรื่องrêuuangการปลูกgaan bplòokผักสวนครัวpàk sŭuan kruuaลองlongไปbpaiถามtăamพี่pêeเจ้าของร้านjâo kŏng ráanต้นไม้dtôn máaiดูสิdoo sì
Se vuoi consigli su come coltivare ortaggi, prova a chiedere al proprietario del negozio di piante.
ฉันchănกำลังgam-langมองหาmong hăaร้านต้นไม้ráan dtôn máaiใหญ่ๆyài yàiที่têeมีmeeอุปกรณ์ù-bpà-gonทำสวนtam sŭuanขายkăaiครบวงจรkróp wong jonตั้งแต่dtâng dtàeดินdinกระถางgrà-tăangไปจนถึงbpai jon tĕungระบบrá-bòpรดน้ำrót náamอัตโนมัติàt-noh-mát
Sto cercando un grande negozio di piante che venda una gamma completa di articoli per il giardinaggio, dal terriccio e i vasi fino ai sistemi di irrigazione automatica.
Analisi della parola
+
ร้านต้นไม้ráan dtôn máaiร้านต้นไม้ráan dtôn máainegozio di piante; vivaio