ริบคืน(ríp keun)
Significati
1VerboB2
revocare; ritirare
revocare, ritirare o riprendere qualcosa che era stato dato in precedenza, spesso come sanzione o azione amministrativa (come un titolo, un diritto o una proprietà)
Esempi
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaancomitato; commissione; consiglioตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaidecidereริบคืนríp keunริบคืนríp keunrevocare; ritirareถ้วยรางวัลtûuai raang-wanถ้วยรางวัลtûuai raang-wantrofeo (coppa)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleทำผิดกติกาtam pìt gà-dtì-gaaทำผิดกติกาtam pìt gà-dtì-gaainfrangere le regole; commettere un fallo
Il comitato ha deciso di revocargli il trofeo perché ha infranto le regole.
Parole correlate
Analisi della parola
+
คืนkeunคืนkeun1notte; ore notturne2restituire; ridare3rimborsare4a/per (notte) [uso come prefisso]Parte 2
ริบคืนríp keunริบคืนríp keunrevocare; ritirare