รอยแยก(roi yâek)
Significati
1SostantivoB1
crepa; fessura; spaccatura (geologia)
Una stretta apertura o linea in cui qualcosa, specialmente roccia o terra, si è divisa ma non spezzata in parti distinte; una crepa, fessura o spaccatura geologica.
Esempi
พื้นดินpéun dinพื้นดินpéun din1il suolo; la superficie terrestre2terraferma (non mare o aria)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireรอยแยกroi yâekรอยแยกroi yâekcrepa; fessura; spaccatura (geologia)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1dopo; successivo a (uso temporale)2dopo; una volta (proposizione)แผ่นดินไหวpàen-din wăiแผ่นดินไหวpàen-din wăiterremoto
C'è una crepa nel terreno dopo il terremoto.
Parole correlate
Significato simile
รอยแตกroi dtàekรอยแตกroi dtàek1crepa; linea di frattura; fessura2spaccatura; frattura (figurato)
- crepa; linea di frattura; fessura
- spaccatura; frattura (figurato)
รอยร้าวroi ráaoรอยร้าวroi ráao1crepa; fessura; incrinatura2frattura capillare3incrinatura; frattura (relazioni/società)
- crepa; fessura; incrinatura
- frattura capillare
- incrinatura; frattura (relazioni/società)
รอยปริroi bprìรอยปริroi bprìuna crepa; una spaccatura
una crepa; una spaccatura
Analisi della parola
+
รอยแยกroi yâekรอยแยกroi yâekcrepa; fessura; spaccatura (geologia)