รอยนิ้วมือแฝง(roi níu meuu făeng)
Significati
1SostantivoC1
impronta digitale latente
impronta digitale nascosta o invisibile lasciata su una superficie, tipicamente scoperta e analizzata utilizzando tecniche forensi
Esempi
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoกำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăastare cercando; cercare di trovareรอยนิ้วมือแฝงroi níu meuu făengรอยนิ้วมือแฝงroi níu meuu făengimpronta digitale latenteในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1luogo dell'accaduto; scena dell'incidente2luogo dell'incidente; scena del crimine
La polizia sta cercando impronte digitali latenti sulla scena del crimine.
Altri 3 esempiMostra meno
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeพิสูจน์หลักฐานpí-sòot làk tăanใช้cháiผงpŏngปัดbpàtรอยนิ้วมือroi níu meuuเพื่อpêuuaเก็บgèpรอยนิ้วมือแฝงroi níu meuu făengบนbonแก้วน้ำgâew náam
Gli agenti della scientifica hanno usato la polvere per impronte per raccogliere impronte digitali latenti sul bicchiere.
การตรวจgaan dtrùuatเก็บgèpรอยนิ้วมือแฝงroi níu meuu făengบนbonพื้นผิวpéun pĭuที่têeมีmeeความมันวาวkwaam man waaoจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiเทคนิคพิเศษtêk-ník pí-sèetทางtaangนิติวิทยาศาสตร์ní-dtì-wít-tá-yaa-sàat
La raccolta di impronte digitali latenti su superfici lucide richiede speciali tecniche forensi.
ศาลsăanรับฟังráp fangผลการวิเคราะห์pŏn gaan wí-krórรอยนิ้วมือแฝงroi níu meuu făengที่têeพบpópตรงdtrongด้ามdâamปืนbpeunซึ่งsêungเชื่อมโยงchêuuam yoongถึงtĕungตัวdtuuaผู้ต้องหาpôo dtông hăaโดยตรงdoy dtrong
La corte ha accettato l'analisi dell'impronta digitale latente trovata sull'impugnatura della pistola, che collegava direttamente al sospettato.
Parole correlate
Analisi della parola
+
รอยนิ้วมือแฝงroi níu meuu făengรอยนิ้วมือแฝงroi níu meuu făengimpronta digitale latente