รถโฟล์ค
rót-fooSignificato
1SostantivoA2
auto Volkswagen
Un'automobile prodotta dal marchio Volkswagen.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchănอยากได้yàak dâiรถโฟล์คrót fóhkตู้dtôoสักsàkคันkanไว้wáiไปเที่ยวbpai tîiaoกับgàpเพื่อนๆpêuuan pêuuan
Voglio prendere un furgone Volkswagen per andare in viaggio con gli amici.
ในnaiยุคyúk60รถโฟล์คเต่าrót-foo-dtàoเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomอย่างมากyàang-mâakเพราะprɔ́มีmiiดีไซน์dii-saaiที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák
Negli anni '60, il Maggiolino Volkswagen era molto popolare per via del suo design unico.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché รถโฟล์ค si dice รถ-โฟ?
rót-foo
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveFinisce con l'occlusiva -ถ, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
rót
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
โฟล์คfooโฟล์คfoo1musica folk2in stile folk; dalle sonorità acustiche3Volkswagen (marchio automobilistico)musica folkParte 2
รถโฟล์คrót-fooรถโฟล์คrót-fooauto Volkswagenauto VolkswagenParola