มาร์เก็ตเซกเมนต์(már-gêt sék-mén)
Significati
1SostantivoB2
segmento di mercato
un gruppo di clienti o potenziali clienti con bisogni o caratteristiche simili, trattato come un gruppo unico per il marketing.
Esempi
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1merci; articoli2prodotto; articoloใหม่màiใหม่mài1nuovo; inesperto (principiante)2di nuovo; nuovamente3nuovo; diverso; fresco4nuovo; non vecchioนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ตั้งเป้าdtâng bpâoตั้งเป้าdtâng bpâo1[fissare] un obiettivo; stabilire un traguardo2[puntare a] [qcn/qcs]; mirare a [qcn/qcs]ไปที่bpai têeไปที่bpai têeandare a/in [un luogo]มาร์เก็ตเซกเมนต์már-gêt sék-ménมาร์เก็ตเซกเมนต์már-gêt sék-ménsegmento di mercatoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaกลุ่มglùmกลุ่มglùm1gruppo; raggruppamento2raggruppare; riunireคนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâapคนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâappersona attenta alla salute; salutista
Questo nuovo prodotto è rivolto al segmento di mercato delle persone attente alla salute.
Altri 3 esempiMostra meno
การแบ่งgaan bàengมาร์เก็ตเซกเมนต์már-gêt sék-ménให้hâiชัดเจนchát-jenจะjàช่วยให้chûuai hâiเราraoทำการตลาดtam gaan dtà-làatได้dâiตรงจุดdtrong jùtมากขึ้นmâak kêun
Definire chiaramente i segmenti di mercato ci aiuterà a fare marketing in modo più efficace.
บริษัทbò-rí-sàtกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króพฤติกรรมผู้บริโภคpréut-dtì-gam pôo bor-rí-pôhkในnaiแต่ละdtàe láมาร์เก็ตเซกเมนต์már-gêt sék-ménเพื่อpêuuaพัฒนาpát-tá-naaกลยุทธ์gon-lá-yútใหม่mài
L'azienda sta analizzando il comportamento dei consumatori in ogni segmento di mercato per sviluppare nuove strategie.
การเกิดขึ้นgaan gèrt kêunของkŏngมาร์เก็ตเซกเมนต์már-gêt sék-ménเฉพาะกลุ่มchà-pór glùmnicheMarketสร้างโอกาสsâang oh-gàatให้hâiธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt kà-nàat lékสามารถsăa-mâatแข่งขันkàeng kǎnได้dâi
L'emergere di segmenti di mercato di nicchia crea opportunità di competizione per le piccole imprese.
Parole correlate
Analisi della parola
+
มาร์เก็ตเซกเมนต์már-gêt sék-ménมาร์เก็ตเซกเมนต์már-gêt sék-ménsegmento di mercato