ผัว(pŭua)
Significati
1SostantivoA2
marito (informale)
Un marito; un coniuge maschio. Questo termine è informale e può essere considerato colloquiale o persino volgare a seconda del contesto.
Esempi
นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)ผัวpŭuaผัวpŭuamarito (informale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เองayngเองayng1da sé; personalmente; da solo2proprio quello; stesso3particella enfatica (stesso/solo)ชื่อchêuชื่อchêu1nome2reputazione; fama3chiamarsi; avere nomeสมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaaiSomchai (nome proprio maschile)
Questo è mio marito, il suo nome è Somchai.