ผมเปีย(pŏm bpia)

Significati

1SostantivoA2

treccia (di capelli)

Ciocca di capelli formata da tre o più fili intrecciati; una treccia.

Esempi

แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseถักtàkถักtàk1lavorare a maglia; lavorare all'uncinetto2intrecciare [qcs]ผมเปียpŏm bpiaผมเปียpŏm bpiatreccia (di capelli)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoogni mattina
Mia mamma mi fa le trecce ogni mattina.

Parole correlate

Significato simile

เปียbpiiaเปียbpiia1treccia (di capelli)2codini intrecciati; trecce3[verbo] intrecciare
  • treccia (di capelli)
  • codini intrecciati; trecce
  • [verbo] intrecciare
หางเปียhăang bpiaหางเปียhăang bpiatreccia; codino

treccia; codino

Analisi della parola

ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)Parte 1
+
เปียbpiiaเปียbpiia1treccia (di capelli)2codini intrecciati; trecce3[verbo] intrecciareParte 2
ผมเปียpŏm bpiaผมเปียpŏm bpiatreccia (di capelli)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini