ปีสอง
bpii-sɔ̌ɔngSignificato
1SostantivoA2
secondo anno; studente del secondo anno
il secondo anno di un programma accademico, o uno studente al secondo anno
Esempi
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1ora; adesso; al momento2questo momento/questo periodo (sostantivo temporale)ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diเรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)อยู่yùuอยู่yùu1vivere; risiedere; alloggiare2trovarsi; essere situato3marcatore progressivo o continuativo4esistere; rimanereปีสองbpii-sɔ̌ɔngปีสองbpii-sɔ̌ɔngsecondo anno; studente del secondo anno
Attualmente sono al mio secondo anno.
Altri 3 esempiMostra meno
L'anno prossimo, mia sorella minore inizierà il suo secondo anno.
รุ่นพี่rûn-pîiปีสองbpii-sɔ̌ɔngกำลังgam-langจัดjàtกิจกรรมรับน้องgìt-jà-gam-ráp-nɔ́ɔngใหม่màiที่tîiสนามหญ้าsà-nǎam-yâa
Gli studenti del secondo anno stanno organizzando un'attività di benvenuto per le matricole sul prato.
การเรียนgaan-riianตอนdtɔɔnปีสองbpii-sɔ̌ɔngนั้นnánหนักnàkกว่าgwàaตอนdtɔɔnปีหนึ่งbpii-nʉ̀ngมากmâakเพราะprɔ́มีmiiวิชาเอกwí-chaa-èekที่tîiต้องdtɔ̂ngอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉเยอะขึ้นyə́-kʉ̂n
Studiare al secondo anno è molto più difficile che al primo perché ci sono corsi di indirizzo che richiedono molta lettura.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
bpii
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ปีสองbpii-sɔ̌ɔngปีสองbpii-sɔ̌ɔngsecondo anno; studente del secondo annosecondo anno; studente del secondo annoParola