บ่าฮู้(bàa hûu)

Significati

1VerboA2

non sapere (thailandese settentrionale)

forma colloquiale nord-thailandese che significa 'non sapere'; paragonabile all'Isan/Lao 'บ่ฮู้บ่ฮู้bò hûunon so (Isan/thailandese settentrionale)/ບໍ່ຮູ້'

Esempi

เปิ้นbpêrnเปิ้นbpêrn1lui; lei; loro (thailandese del nord, 3a persona)2lei; voi (thailandese del nord, forma di cortesia)ไปไหนมาbpai năi maaไปไหนมาbpai năi maaDove sei stato? (saluto)บ่าฮู้bàa hûuบ่าฮู้bàa hûunon sapere (thailandese settentrionale)
Dov'è andato? Non lo so.

Parole correlate

Analisi della parola

บ่าbàaบ่าbàa1spalla2straripare; traboccareParte 1
+
ฮู้hûuฮู้hûu1sapere (dialetto del Nord/Isan)2conoscenza; informazione (sostantivo dialettale)Parte 2
บ่าฮู้bàa hûuบ่าฮู้bàa hûunon sapere (thailandese settentrionale)