นักนวัตกรรม(nák ná-wát-dtà-gam)
Significati
1SostantivoB2
innovatore
una persona che introduce nuovi metodi, idee o prodotti; un innovatore.
Esempi
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro; appartenente a noi2nostroต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1avere bisogno; richiedere2volere; desiderareจ้างjâangจ้างjâangassumere; impiegareนักนวัตกรรมnák ná-wát-dtà-gamนักนวัตกรรมnák ná-wát-dtà-gaminnovatoreที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)มีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang săncreatività; pensiero creativo
La nostra azienda vuole assumere innovatori che abbiano idee creative.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkăoถูกtòokยกย่องให้เป็นyók yông hâi bpenนักนวัตกรรมnák ná-wát-dtà-gamคนสำคัญkon săm-kanของkŏngวงการเทคโนโลยีwong gaan ték-noh-loh-yee
È stato elogiato come un importante innovatore nel settore tecnologico.
นักนวัตกรรมnák ná-wát-dtà-gamที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètมักจะmák jàมองเห็นmong hĕnโอกาสoh-gàatในnaiปัญหาbpan-hăaที่têeคนอื่นkon èunมองข้ามmong kâam
Gli innovatori di successo spesso vedono opportunità in problemi che altri trascurano.
การจะเป็นgaan jà bpenนักนวัตกรรมnák ná-wát-dtà-gamได้dâiนั้นnánไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeต้องมีdtông meeความคิดkwaam kítใหม่ๆmài màiแต่ยังdtàe yangต้องdtôngกล้าglâaลงมือทำlong meuu tamด้วยdûuay
Per essere un innovatore, non bisogna solo avere nuove idee, ma anche avere il coraggio di agire.
Analisi della parola
+
นักนวัตกรรมnák ná-wát-dtà-gamนักนวัตกรรมnák ná-wát-dtà-gaminnovatore