นกผู้ล่า(nók pôo lâa)
Significati
1SostantivoB2
uccello rapace; rapace
uccello predatore che caccia e si nutre di altri animali, come un'aquila, un falco o un gufo
Esempi
นกอินทรีnók in-seeนกอินทรีnók in-seeaquilaและláeและláee (congiunzione coordinativa)เหยี่ยวyìaoเหยี่ยวyìao1falco (uccello rapace)2da falco; intransigenteจัดว่าjàt wâaจัดว่าjàt wâa1può essere considerato; ritenuto come2abbastanza; piuttostoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseนกผู้ล่าnók pôo lâaนกผู้ล่าnók pôo lâauccello rapace; rapaceที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioบินbinบินbin1volare2volare (viaggiare in aereo)ได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoเร็วreoเร็วreo1veloce; rapido (velocità/tempo)2prematuro; troppo presto3velocemente; rapidamenteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Le aquile e i falchi sono considerati uccelli rapaci che possono volare molto velocemente.
Parole correlate
Analisi della parola
นกnókนกnók1uccello2prendere buca; perdere un'occasione (gergo)3classificatore per uccelli (ตัว)Parte 1
+
นกผู้ล่าnók pôo lâaนกผู้ล่าnók pôo lâauccello rapace; rapace