ทางป่า(taang bpàa)

Significati

1SostantivoA2

sentiero nel bosco; pista nella giungla

un sentiero, una pista o una strada che attraversa una foresta o una giungla

Esempi

พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1noi; ci2il nostro gruppo; la nostra parteเดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaamseguire a piediทางป่าtaang bpàaทางป่าtaang bpàasentiero nel bosco; pista nella giunglaไปที่bpai têeไปที่bpai têeandare a/in [un luogo]น้ำตกnám dtòkน้ำตกnám dtòk1cascata2stile cascata (preparazione culinaria)
We walked along the forest path to the waterfall.

Analisi della parola

ทางtaangทางtaang1direzione; lato2metodo; mezzo; modo3classificatore: strade/percorsi/vie4parte/fazione (istituzionale)5per; tramite; via (mezzo o canale)6via; percorso; strada; sentieroParte 1
+
ป่าbpàaป่าbpàa1foresta; bosco2natura selvaggia; terre selvagge3giungla (foresta tropicale)4selvaggio; incolto (di terreno)Parte 2
ทางป่าtaang bpàaทางป่าtaang bpàasentiero nel bosco; pista nella giungla