ทัชเบา(tát bao)
Significati
1VerboA2
toccare leggermente; picchiettare delicatamente
Toccare qualcosa dolcemente o brevemente, specialmente su un touchscreen; picchiettare delicatamente.
Esempi
ลองlongลองlongprovare; tentareทัชtátทัชtát1touchscreen; funzionalità touch2tocco; contatto3toccare; fare tap (schermo)4tocco personale; tocco di stileเบาๆbao baoเบาๆbao bao1delicatamente; dolcemente; silenziosamente; leggermente; lievemente2casualmente; in modo rilassato; senza troppa serietàตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1questo posto; questo luogo2qui; proprio qui3questa parte; questa sezione; questo puntoดูสิdoo sìดูสิdoo sìguarda!; vedi!
Prova a toccare leggermente qui.
Altri 3 esempiMostra meno
เวลาway-laaใช้cháiแท็บเล็ตtáep-lètไม่ต้องmâi dtôngกดgòtแรงๆraeng raengแค่kâeทัชtátเบาๆbao baoก็gâwพอpor
Quando usi un tablet, non è necessario premere forte; basta un leggero tocco.
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiตัวละครdtuua lá-konกระโดดgrà-dòhtให้hâiทัชtátเบาๆbao baoบนbonหน้าจอnâa joสองsŏngครั้งkráng
Se vuoi che il personaggio salti, tocca leggermente lo schermo due volte.
หน้าจอnâa joมือถือmeuu tĕuuรุ่นใหม่rûn màiตอบสนองdtòp sà-nŏngไวwaiมากmâakแค่kâeเราraoทัชtátเบาๆbao baoแอปáepก็gâwเปิดbpèrtขึ้นมาkêun maaทันทีtan tee
Lo schermo del nuovo telefono è molto reattivo; l'app si apre istantaneamente con un semplice tocco leggero.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ทัชเบาtát baoทัชเบาtát baotoccare leggermente; picchiettare delicatamente