ตลาดสมาร์ทโฟน(dtà-làat sà-mâat-fohn)
Significati
1SostantivoB2
mercato degli smartphone
Il mercato degli smartphone, comprendente le vendite, la domanda e la concorrenza tra i marchi.
Esempi
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ora; adesso; al momento2questo momento/questo periodo (sostantivo temporale)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competizione; gara; partita; corsa; torneo2rivalità; pressione competitivaในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ตลาดสมาร์ทโฟนdtà-làat sà-mâat-fohnตลาดสมาร์ทโฟนdtà-làat sà-mâat-fohnmercato degli smartphoneสูงsŏongสูงsŏong1alto; elevato (altezza fisica)2avanzato; elevato (astratto)3alto (grado/livello/prezzo/rango)4su; in altoมากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandementeมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereแบรนด์braenแบรนด์braen1brand (immagine/identità)2marca (nome/marchio)ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1recentemente; appena; da poco2nuovo; cose nuove; nuovissimo3fresco; appena fatto/appena colto4all'inizio; inizialmenteเข้าkâoเข้าkâo1entrare; raggiungere un periodo o una fase2unirsi; entrare (in un'organizzazione, scuola, ecc.)3riso (arcaico o dialettale)4mettere dentro; inserire5capire; comprendere6adattarsi; stare bene; abbinarsi7entrareมาตลอดmaa dtà-lòtมาตลอดmaa dtà-lòtda sempre; per tutto il tempo; continuamente
In questo momento, la concorrenza nel mercato degli smartphone è molto alta, con nuovi marchi che entrano continuamente.
Altri 3 esempiMostra meno
ปีนี้bpee néeตลาดสมาร์ทโฟนdtà-làat sà-mâat-fohnรุ่นrûnราคาประหยัดraa-kaa bprà-yàtเติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûenอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát
Quest'anno, il mercato degli smartphone economici è cresciuto notevolmente.
การมาgaan maaของkŏngเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee5Gได้dâiส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópและláeสร้างsâangความเปลี่ยนแปลงkwaam bplìan bplaengครั้งใหญ่kráng yàiให้กับhâi gàpตลาดสมาร์ทโฟนdtà-làat sà-mâat-fohnทั่วโลกtûua lôhk
L'arrivo della tecnologia 5G ha avuto un impatto e ha creato un grande cambiamento nel mercato globale degli smartphone.
นักวิเคราะห์nák wí-krórคาดการณ์kâat gaanว่าwâaส่วนแบ่งsùuan bàengตลาดสมาร์ทโฟนdtà-làat sà-mâat-fohnของkŏngแบรนด์braenจีนjeenจะjàเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenในnaiอีกèekไม่กี่mâi gèeปีbpeeข้างหน้าkâang nâa
Gli analisti prevedono che la quota di mercato dei marchi cinesi nel mercato degli smartphone aumenterà nei prossimi anni.
Analisi della parola
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popolare; mainstream (colloq.)2mercato (domanda/settore economico)3mercatoParte 1
+
ตลาดสมาร์ทโฟนdtà-làat sà-mâat-fohnตลาดสมาร์ทโฟนdtà-làat sà-mâat-fohnmercato degli smartphone