ฏ
dtɔɔSignificato
1SostantivoA1
15ª consonante thailandese
La quindicesima consonante dell'alfabeto thailandese, chiamata 'to patak'
Esempi
ตัว ฏ อ่านว่า ตอ ปฏัก
La lettera ฏ si legge come To Patak.
Altri 3 esempiMostra meno
La parola "prakot" (apparire) si scrive con la lettera ฏ.
เด็กๆdèk dèkมักจะmák jàสับสนsàp-sŏnระหว่างrá-wàangตัวdtuuaฏdtorกับgàpตัวdtuuaฎdorเมื่อmêuuaเรียนriianเขียนkĭianภาษาไทยpaa-săa tai
I bambini spesso confondono la lettera ฏ con la lettera ฎ quando imparano a scrivere in tailandese.
ครูสอนkruu sŏnให้hâiเน้นnénรอยหยักroi yàkที่têeหางhăangของkŏngตัวdtuuaฏdtorเพื่อให้pêuua hâiต่างจากdtàang jàakตัวdtuuaฎdor
L'insegnante ci ha insegnato a enfatizzare lo zig-zag sulla coda della lettera ฏ per differenziarla dalla lettera ฎ.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ฏ si dice ตอ?
dtɔɔ
- Vocale nascostaฏ non ha una vocale scritta, quindi prende una “o” breve (อ).Lettera con lo stesso suonoฏ suona esattamente come ต, quindi la lettura usa ต.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
dtɔɔ
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |