ชีวศึกษา(chee-wá-sèuk-săa)
Significati
1SostantivoB2
biologia
lo studio scientifico degli esseri viventi; biologia.
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâase; nel caso in cuiอยากyàakอยากyàak1avere voglia di; bramare2volere; desiderareเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareหมอmŏrหมอmŏr1medico; dottore2veterinario3esperto; specialista (informale)4guaritore tradizionale; sciamanoก็gâwก็gâw1anche; pure2quindi; allora (sequenza/risultato)3beh; dopotutto (enfasi/giustificazione)4marcatore di tema/ripresa5marcatore condizionale (se... allora...)ต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereเก่งgèngเก่งgèng1essere bravo in; eccellere2intelligente; sveglio3abile; bravo inวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1conoscenza; abilità; competenza2materia; corso; campo di studio3classificatore: corsi/materie4arti magiche o esotericheชีวศึกษาchee-wá-sèuk-săaชีวศึกษาchee-wá-sèuk-săabiologiaด้วยdûuayด้วยdûuay1particella di richiesta; per favore; anche2a causa di; per via di3anche; pure; inoltre4perché; poiché (formale/letterario)5con; insieme a6con; per mezzo di; usandoนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole
Se vuoi diventare un medico, devi essere bravo in biologia.
Altri 3 esempiMostra meno
น้องชายnóng chaaiของฉันkŏng chănชอบchôpเรียนriianชีวศึกษาchee-wá-sèuk-săaเพราะpráwเขาkăoสนใจsŏn jaiเรื่องrêuuangสัตว์sàtและláeพืชpêut
Al mio fratello minore piace studiare biologia perché è interessato agli animali e alle piante.
ชีวศึกษาchee-wá-sèuk-săaเป็นbpenศาสตร์sàatที่têeกว้างขวางgwâang-kwăangครอบคลุมkrôp-klumตั้งแต่dtâng dtàeระดับrá-dàpโมเลกุลmoh-lay-gunไปจนถึงbpai jon tĕungระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtทั้งหมดtáng mòt
La biologia è una scienza vasta, che copre tutto, dal livello molecolare a interi ecosistemi.
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaทางการเกษตรtaang gaan gà-sètสมัยใหม่sà-măi màiต้องdtôngอาศัยaa-săiความรู้kwaam róoทางtaangชีวศึกษาchee-wá-sèuk-săaเป็นอย่างมากbpen yàang mâak
I moderni progressi agricoli si basano molto sulle conoscenze della biologia.
Analisi della parola
ชีวchee-wáชีวchee-wá1vita; vivente; bio- (forma combinatoria)2vita; vitalità (letterario/poetico)Parte 1
+
ชีวศึกษาchee-wá-sèuk-săaชีวศึกษาchee-wá-sèuk-săabiologia