จ่ายบอล(jàai bon)

Significati

1VerboA2

passare la palla [a qcn]

passare la palla a un altro giocatore in uno sport.

Esempi

จ่ายบอลjàai bonจ่ายบอลjàai bonpassare la palla [a qcn]มานี่maa nêeมานี่maa nêe[!] vieni qui; venga qui
Passa la palla qui!
Altri 3 esempi
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเขาkăoจ่ายบอลjàai bonพลาดplâatทำให้tam hâiทีมteemเสียsĭiaประตูbprà-dtuu
Ieri ha sbagliato un passaggio, facendo subire un gol alla squadra.
เพื่อนร่วมทีมpêuuan rûuam teemจ่ายบอลjàai bonให้hâiฉันchănยิงyingประตูbprà-dtuu
Il mio compagno di squadra mi ha passato la palla per segnare un gol.
กองกลางgong glaangคนkonนั้นnánมีวิสัยทัศน์mee wí-săi-tátที่ดีtêe deeเขาkăoมักจะmák jàจ่ายบอลjàai bonทะลุช่องtá-lú chôngให้hâiกองหน้าgong nâaเสมอsà-mĕr
Quel centrocampista ha una grande visione di gioco; fa spesso passaggi filtranti per l'attaccante.

Parole correlate

Analisi della parola

จ่ายjàaiจ่ายjàai1spendere (denaro)2pagare3erogare; distribuire (fondi/risorse)Parte 1
+
บอลbonบอลbon1palla (oggetto)2calcioParte 2
จ่ายบอลjàai bonจ่ายบอลjàai bonpassare la palla [a qcn]