คึด(kêut)

pensare; considerare

Dialetto Isan/Lao per คิดคิดkít1pensare; considerare2calcolare; conteggiare3addebitare; far pagare4avere l'intenzione di; pianificare (khít): pensare o considerare. È comunemente usato in frasi come 'คึดฮอดคึดฮอดkéut hôt[Isan/Lao] [to] miss [sb/sth/somewhere]; yearn for; long for' (khʉ́t hɔ̂ɔt), che significa 'sentire la mancanza di qualcuno' (equivalente a คิดถึงคิดถึงkít tĕung1[to] miss [sb/sth]; long for2[to] think of; remember [sb/sth]).