คลอเพลง(klo pleng)
Significati
1VerboB1
canticchiare una canzone; cantare dolcemente
canticchiare una canzone o cantare dolcemente seguendo la musica
Esempi
แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1accendere2iniziare; lanciare; aprire (un'attività)3aprire; scartare; sbloccare; accendereวิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1radio (dispositivo)2radio (trasmissione; mezzo)3ricetrasmittente; walkie-talkieและláeและláee (congiunzione coordinativa)คลอเพลงklo plengคลอเพลงklo plengcanticchiare una canzone; cantare dolcementeเบาๆbao baoเบาๆbao bao1delicatamente; dolcemente; silenziosamente; leggermente; lievemente2casualmente; in modo rilassato; senza troppa serietàเวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]ทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâaocucinare (piatti casalinghi)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ครัวkruuaครัวkruua1cucina2cucina; gastronomia3nucleo familiare (arcaico/lett.)
Alla mamma piace accendere la radio e canticchiare sottovoce mentre cucina in cucina.
Parole correlate
Analisi della parola
+
คลอเพลงklo plengคลอเพลงklo plengcanticchiare una canzone; cantare dolcemente