คนโต

kon dtoh

Significati

1SostantivoA2

figlio maggiore; primogenito

Il figlio maggiore in una famiglia; il primogenito o la primogenita.

Esempi

นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoลูกlôokลูกlôok1figlio; figlia2prole (di animali); cucciolo3palla; oggetto sferico4seme; chicco (unità rotonda)5classificatore: oggetti rotondi/piccoli6cliente (colloquiale)คนโตkon dtohคนโตkon dtohfiglio maggiore; primogenitoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
Questo è il mio figlio maggiore.

Parole correlate

Analisi della parola

คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeun essere umano; un individuoParte 1
+
โตdtohโตdtoh1crescere; maturare2grande; grosso; adulto3da adulto; in modo maturo (avv.)aumentare di dimensioni, età o maturitàParte 2
คนโตkon dtohคนโตkon dtohfiglio maggiore; primogenito