คนสวิส
kon-sà-wítSignificato
1SostantivoA2
persona svizzera
una persona originaria della Svizzera.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Il mio amico è svizzero. Gli piace molto viaggiare in montagna.
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiฉันchǎnเจอjəəคนสวิสkon-sà-wítที่tîiตลาดdtà-làatเขาkǎoพูดpûutภาษาไทยpaa-sǎa-taiได้dâaiนิดหน่อยnít-nɔ̀i
Ieri ho incontrato uno svizzero al mercato. Sapeva parlare un po' di tailandese.
คนสวิสkon-sà-wítมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangการgaanตรงต่อเวลาdtrong-dtɔ̀ɔ-wee-laaและlɛ́การผลิตgaan-pà-lìtนาฬิกาnaa-lí-gaaที่tîiมีmiiคุณภาพสูงkun-ná-pâap-sǔung
Gli svizzeri sono famosi per la loro puntualità e per la produzione di orologi di alta qualità.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché คนสวิส si dice คน-สะ-วิด?
kon-sà-wít
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
kon
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
คนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: persone3mescolare; rimestarepersona; essere umanoParte 1
+
สวิสsà-wítสวิสsà-wít1svizzero (relativo alla Svizzera)2una persona svizzera3Svizzera (forma breve)svizzero (relativo alla Svizzera)Parte 2
คนสวิสkon-sà-wítคนสวิสkon-sà-wítpersona svizzerapersona svizzeraParola